Exeter will continue their Heineken Champions Cup defence at home to Lyon in the revised knockout phase.
Four-time champions Leinster host Toulon, while fellow Irish side Munster welcome Toulouse in the last 16.
Premiership side Wasps will host Clermont Auvergne and Bristol travel to Bordeaux Begles.
Matches will be played on the first weekend of April after organisers were forced to change the format because of coronavirus cancellations.
In the other three ties Gloucester host La Rochelle, Edinburgh travel to Racing 92 and Scarlets welcome Sale.
The draw for the second-tier Challenge Cup is also complete, with three Anglo-Welsh ties confirmed in the last 16.
The quarter-final draw has been made for both competitions, with that round of matches taking place on 9-11 April.
The semi-finals of both competitions are scheduled for the weekend of 30 April, with the finals in Marseille on Friday, 21 May and Saturday, 22 May.
Champions Cup draw
Round of 16 (2-4 April)
Quarter-finals (9-11 April)
Subscribe to the Rugby Union Weekly podcast